La provocation des paraboles

Amy -Jill Levine «Le parabole di Gesù - I racconti enigmatici di un rabbi controverso», [Les paraboles de Jésus – Les récits énigmatiques d'un rabbi controversé] Effatà, 2020

Je suis intriguée par la manière dont une universitaire juive orthodoxe, qui enseigne le Nouveau Testament à la Divinity School de l'université Vanderbilt dans le Tennessee et qui est membre du comité de rédaction de cette revue, considère Jésus comme un conteur de Paraboles.

Réunir le monde des origines chrétiennes et le contexte juif dans lequel le message de Jésus a été inculqué et reçu n'est pas à la portée de tout le monde. Mais Amy-Jill Levine, comme mentionné dans la préface, est incroyablement douée pour combiner une analyse exégétique profonde avec le style de la vulgarisation (souvent ironique et dans certains cas extrêmement drôle). Elle tient à dénoncer la banalisation avec laquelle ces paraboles ont été reçues et surtout expliquées et diffusées, alors que dans l'esprit de Jésus et des évangélistes, elles étaient destinées à provoquer l'auditoire et à susciter une réaction se traduisant par un réel changement de vie.

L’autrice suggère que nous apprenions à ne pas résister aux provocations des paraboles, en nous rappelant que nous sommes « un peu moins qu'un Dieu » (Ps 8,6) et que nous devrions commencer à agir d'une manière plus divine.

#sistersproject